Mittwoch, 25. Dezember 2013

Eigenen Slogan entwickeln

Alle guten Dinge sind 3. Hier haben wir noch einen Slogan für euch.



Was besorgt dir Pein,

und hat keinen schönen Schein?

Des Müllers frisches Schwein.




Unser Sprachliches Mittel ist hier der Reim.

Dienstag, 24. Dezember 2013

Eigenen Slogan entwickeln

Hier haben wir noch einen Slogan für euch.




Windeln von Morgenduft, und der Morgen sieht schon ganz anders aus!



Unser Sprachliches Mittel ist hier eine Metapher

Montag, 16. Dezember 2013

Eigenen Slogan entwickeln

Hier haben wir für euch mal einen Slogan entwickelt


Mit was leben Waschmaschienen länger ?? MIT CALGON!!!


Das sprachliche Mittel ist hier eine Fragestellung

Freitag, 13. Dezember 2013

SMS Unterhaltung Jugendsprache zu Hochdeutsch

Hier zeigen wir euch noch eine Chatunterhaltung zwischen zwei Jugendlicher in Hochdeutsch.

In Jugendsprache:


Peter : Hey Bro :D

Fox   : Jo was geht diggah :D

Peter : nix bei dir

Fox   : auch. bock morgen in die stadt zu gehen?

Peter : ja klar lass ma machn wann?

Fox   : so um 16 oder so

Peter : wo

Fox   : da bei peter dings platz

Peter: aso ok bis mosche ;)

Fox   : allamo;)


Auf Hochdeutsch:


Peter: Hallo Freund.

Fox : Gruß zurück. Wie geht es dir?

Peter: Mir geht es Gut. Und dir?

Fox : Mir geht es auch Gut. Hast du Lust mit mir am morgigen Tag in die Stadt zu gehen?

Peter: Natürlich. Um wie viel Uhr möchten wir uns am morgigen Tag treffen?

Fox : Lasse uns um 16.00 Uhr treffen.

Peter: In Ordnung. Wo wollen wir uns treffen?

Fox : Lass uns am Petersheiligenplatz treffen.

Peter: Sehr Gut. Wir werden uns am morgigen Tag sehen.

Fox : Bis zum morgigen Tag.

Donnerstag, 12. Dezember 2013

Narichtentext in Jugendsprache

Und ein letztes mal für euch die Nachrichten in Jugendsprache



FcBayern  vs.  Manchester City

Fc Bayern hat wieder im Heimstadion in der Champions League verkackt. Bayern lag am Anfang 2:0, wegen Müller in ner 5 Minute und Götze in ner 12 Minute, in Führung. Doch dieser Jockey Neuer musste 1 Ball von Silva in ner 28 Minute reinlassen. Dann meinte ein Intiligenzbolzen im Elfer-Raum eine Grätsche zu machen, deshalb gab es ne Gelbe Karte und ein Elfer. Neuer musste auch den Elfer rein lassen von Kolarov (59 Minute) . Und das letzte Tor von Millner in ner 62, hat Bayern total eliminiert. Eine 2:0 Führung verkacken gegen Manchester City , ist für Bayern die absolute Blamage.



Quelle: http://www.n-tv.de/sport/fussball/Fussball-Spieldetails-article9489041.html?gameID=E_149704&season=2013&league=72&round=10&divKey=8

Mittwoch, 11. Dezember 2013

Werbung von "Bizzl" analysiert nach dem AIDA bzw nach dem KISS Prinzip

Hier haben wir für euch nocheinmal Werbung noch dem AIDA-Prinzip analysiert.



A tention : In der Werbung ist Bewegung drin, indem eine Frau auf einer Orange reitet, die im 
                 Wasser schwimmt. Rechts ganz groß, sieht man das Werbeprodukt nämlich "Bizzl". 
                 Oben links sieht man einen Text, die Andeutet, dass dieQuelle des Geschmacks im 
                 Getränk "Bizzl" steckt. 

I nterest  : Die Interesse wird durch die Bewegung im Bild gelockt.

D esire    : Der Wunsch wird geweckt durch das frische "bizzlige" Getränk, da es Größtenteils
                 im Vordergrund steht. Es besteht der Wunsch dieses Getränk zu trinken und sich
                 zu erfrischen.

A ktion    : Es wird zum Kauf angeregt, da man sich erfrischen möchte.

Nachrichtentext in Jugendsprache

Hier haben wir noch einmal für euch Nachrichten auf Jugendsprache dargestellt



Ballerei endet mit 3 Toten

An ner Grenze zwischen Griechenland und Albanien warn 3 Bullen grad dabei ne Bude zu durchsuchen, als plötzlich 2 Typen aufkreuzten und einen Bullen mit einer Kalaschnikov killten. Die beiden anderen Cops schossen zurück und töteten die 2 Albaner.

Quelle: http://www.n-tv.de/ticker/Schiesserei-endet-mit-drei-Todesopfern-article11875466.html


Narichtentext in Jugendsprache

Hier haben wir für euch mal News auf Jugendsprache übersetzt


Uruguay Legalisiert Weed

In Uruguay wird der Anbau und das Verticken von Weed Legal.
Die Regierung in Uruguay war Knapp dafür.
Sie machen Weed legal um die Drogenkartellen zu bekämpfen.
Man darf dann ab mitte 2014 40g Weed im Monat bei ner Apotheke Kaufen.
Und 6 pflanzen darf man Züchten.
Aber des bleibt für kids und Ausländern verboten

Quelle: http://www.n-tv.de/ticker/Uruguays-Parlament-entscheidet-ueber-Marihuana-Legalisierung-article11890921.html

Werbung von Mercedes-Benz analysiert nach dem AIDA bzw nach dem KISSPrinzip

Hier haben wir euch mithilfe des AIDA-Prinzips Werbung analysiert.



ttention : Die Werbung ist sehr Schlicht man sieht das Auto sehr groß in der Mitte und unten links
                  die marke und rechts-oben einen kleinen Text.

nterest   : Das Auto sieht sehr Schön und Makellos aus dadurch wird die intresse gweweckt.

esire     : Der Wunsch nach diesem Produkt wird geweckt durch den Text rechts-Oben wo 
                  steht, dass es beim Bremsen hilft.

ction     : Es wir dadurch zum Kauf angeregt, da das Auto sehr Inovativ ist und es von einer 
                  guten Marke ist .




Montag, 2. Dezember 2013

Wise Guys Denglisch Original/Übersetztung

Hier haben wir den Text von dem Lied Denglisch ins Deutsche "Übersetzt"

Original:

Oh Herr, bitte gib mir meine Sprache zurück,
ich sehne mich nach Frieden und ‘nem kleinen Stückchen Glück.
Lass uns noch ein Wort verstehn in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Herzen, mach’ die Hirne weit.

Ich bin zum Bahnhof gerannt und war a little bit too late:
Auf meiner neuen Swatch war‘s schon kurz vor after eight.
Ich suchte die Toilette, doch ich fand nur ein „McClean“,
ich brauchte noch Connection und ein Ticket nach Berlin.
Draußen saßen Kids und hatten Fun mit einem Joint.
Ich suchte eine Auskunft, doch es gab nur ‘n Service Point.
Mein Zug war leider abgefahr’n – das Traveln konnt’ ich knicken.
Da wollt’ ich Hähnchen essen, doch man gab mir nur McChicken.

Oh Herr, bitte gib mir meine Sprache zurück,
ich sehne mich nach Frieden und ‘nem kleinen Stückchen Glück.
Lass uns noch ein Wort verstehn in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Herzen, mach’ die Hirne weit.

Du versuchst, mich upzudaten, doch mein Feedback turned dich ab.
Du sagst, dass ich ein Wellness-Weekend dringend nötig hab.
Du sagst, ich käm’ mit Good Vibrations wieder in den Flow.
Du sagst, ich brauche Energy. Und ich denk: “Das sagst du so…”
Statt Nachrichten bekomme ich den Infotainment-Flash.
Ich sehne mich nach Bargeld, doch man gibt mir nicht mal Cash.
Ich fühl’ mich beim Communicating unsicher wie nie –
da nützt mir auch kein Bodyguard. Ich brauch Security!

Oh Lord, bitte gib mir meine Language zurück,
ich sehne mich nach Peace und einem kleinen Stückchen Glück.
Lass uns noch ein Wort verstehn in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Herzen, mach’ die Hirne weit.

Ich will, dass beim Coffee-Shop “Kaffeehaus” oben draufsteht,
oder dass beim Auto-Crash die “Lufttasche” aufgeht,
und schön wär’s, wenn wir Bodybuilder “Muskel-Mäster” nennen
und wenn nur noch “Nordisch Geher” durch die Landschaft rennen…

Oh Lord, please help, denn meine Language macht mir Stress,
ich sehne mich nach Peace und a bit of Happiness.
Hilf uns, dass wir understand in dieser schweren Zeit,
open unsre Hearts und make die Hirne weit.

Oh Lord, please gib mir meine Language back,
ich krieg hier bald die crisis, man, it has doch keinen Zweck.
Let us noch a word verstehn, it goes me on the Geist,
und gib, dass “Microsoft” bald wieder “Kleinweich” heißt.



Übersetztung:

Oh Herr, bitte gib mir meine Sprache zurück,
ich sehne mich nach Frieden und ‘nem kleinen Stückchen Glück.
Lass uns noch ein Wort verstehn in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Herzen, mach’ die Hirne weit.

Ich bin zum Bahnhof gerannt und war ein bisschen zu spät:
Auf meiner neuen Uhr war‘s schon kurz nach Acht.
Ich suchte das Klo, doch ich fand nur ein „Dixi-Klo“,
ich brauchte noch eine Verbindung und einen Fahrschein nach Berlin.
Draußen saßen Kinder und hatten Spaß mit Drogen.
Ich suchte eine Auskunft, doch es gab nur einen Informations-Punkt.
Mein Zug war leider abgefahr’n – das Reisen konnt’ ich knicken.
Da wollt’ ich Hähnchen essen, doch man gab mir nur ein Hähnchenbrötchen.

Oh Herr, bitte gib mir meine Sprache zurück,
ich sehne mich nach Frieden und ‘nem kleinen Stückchen Glück.
Lass uns noch ein Wort verstehn in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Herzen, mach’ die Hirne weit.

Du versuchst, mich auf den neusten Stand zu bringen, doch meine Antwort stößt dich ab.
Du sagst, dass ich ein Erholungs-Wochenende dringend nötig hab.
Du sagst, ich käm’ mit dem Lied von Beach boys wieder in den Rythmus.
Du sagst, ich brauche Energie. Und ich denk: “Das sagst du so…”
Statt Nachrichten bekomme ich den Informationsrausch.
Ich sehne mich nach Bargeld, doch man gibt mir nicht mal Geld.
Ich fühl’ mich beim Reden unsicher wie nie –
da nützt mir auch kein Leibwächter. Ich brauche Sicherheitsmänner!

Oh Herr, bitte gib mir meine Sprache zurück,
ich sehne mich nach Frieden und ‘nem kleinen Stückchen Glück.
Lass uns noch ein Wort verstehn in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Herzen, mach’ die Hirne weit.

Ich will, dass beim Kaffeladen “Kaffeehaus” oben draufsteht,
oder dass beim Autounfall die “Lufttasche” aufgeht,
und schön wär’s, wenn wir Körperbauer “Muskel-Mäster” nennen
und wenn nur noch “Nordisch Geher” durch die Landschaft rennen…

Oh Herr, bitte gib mir meine Sprache zurück,
ich sehne mich nach Frieden und ‘nem kleinen Stückchen Glück.
Lass uns noch ein Wort verstehn in dieser schweren Zeit,
öffne unsre Herzen, mach’ die Hirne weit.

Oh Herr, bitte gib mir meine Sprache zurück,
ich krieg hier bald die Kriese, man, das hat doch keinen Zweck.
Lass uns noch ein Wort verstehn, es geht mir auf den Geist,
und gib, dass “Microsoft” bald wieder “Kleinweich” heißt.